Dialetto Genovese: verbo essere e verbo avere

Dialetto Genovese, Coniugazione verbo essere e verbo avere

Dialetto Genovese: coniugazioni del Verbo Essere e del Verbo Avere

✅ Prima di iniziare con le coniugazioni, ti mettiamo qui sotto alcuni link interessanti, sempre sul Dialetto Genovese. Dai uno sguardo! 😉

PS: già che sei, seguici anche su Facebook!

📚 DIZIONARIO ITALIANO/GENOVESE

A – B – C – D – E – F – G – I – L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – Z 

Ecco a voi le coniugazioni del verbo essere e del verbo avere, in Dialetto Genovese! 

Dialetto Genovese

Importante: prima di vedere le coniugazioni, è necessario anche vedere i PRONOMI PERSONALI, sempre in genovese!

  • io = mi
  • tu = ti
  • lui/lei = lê
  • noi = niätri
  • voi = viätri
  • loro/Essi = lô

Potrebbe interessarti: Proverbi Genovesi sulle DONNE

(Verbo) Essere = Ëse

PRESENTE

  • Io sono = Mi son
  • Tu sei = ti t’ê
  • Lui/Lei è = O/a l’è
  • Noi siamo = Niätri semmo
  • Voi siete = Viätri sei
  • Loro sono = Lô son
Dialetto Genovese, verbo essere

FUTURO SEMPICE

  • Io sarò = Mi saiò
  • Tu sarai = Ti saiæ
  • Lui/Lei sarà = O/a saià
  • Noi saremo = Niätri saiëmo
  • Voi sarete = Viätri saiei
  • Loro saranno = Lô saian

Potrebbe interessarti: Proverbi Genovesi sul MARE

IMPERFETTO

  • Io ero = Mi Ëa/ ëo
  • Tu eri = T’ëj
  • Lui/Lei era = O l’ëo/A l’ëa
  • Noi eravamo = Niätri ëmo
  • Voi eravate = Viätri ëi
  • Loro erano = Lô ëan

Potrebbe interessarti: Proverbi Genovesi sul METEO

Dialetto Genovese: (Verbo) Avere = Avei

PRESENTE

  • Io ho = Mi Ò
  • Tu hai = T’æ
  • Lei/lui ha = O/a l’à
  • Noi abbiamo = Niätri Emmo
  • Voi avete = Viätri æi
  • Loro hanno = Lô an
Dialetto Genovese, verbo avere

FUTURO SEMPLICE

  • Io avrò = Mi aviò
  • Tu avrai = T’aviæ
  • Lui/lei avrà = O/a l’vià
  • Noi avremo = Niätri aviemo
  • Voi avrete = Viätri aviei
  • Loro avranno = Lô avian

Potrebbe interessarti: Proverbi Genovesi sui MESI dell’ANNO

IMPERFETTO

  • Io avevo = Mi àivai/-vo
  • Tu avevi = T’aivi
  • Lui/lei aveva = O/a l’àvia
  • Noi avevamo = Niätri àivimo
  • Voi avevate = Viätri àivi
  • Loro avevano = Lô àivan

Potrebbe interessarti: Proverbi Genovesi sui SOLDI