Dialetto Genovese, i giorni, le stagioni, i mesi in dialetto Genovese

Dialetto Genovese: le ore, i giorni e le stagioni

Dialetto Genovese: i giorni, i mesi e le stagioni

✅ Prima di iniziare la lettura ti mettiamo qui sotto alcuni link davvero interessanti, sempre sul Dialetto. Dai uno sguardo! 😉

PS: già che sei, seguici anche su Facebook!

📚 DIZIONARIO ITALIANO/GENOVESE

A – B – C – D – E – F – G – I – L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – Z

Dialetto: i giorni, i mesi e le stagioni (e molto altro!)

Proseguendo, troverai – nell’ordine – i giorni della settimana, le varie fasi della giornata, i giorni prima e dopo, le stagioni e i mesi dell’anno. 👇

Dialetto Genovese

GIORNI DELLA SETTIMANA

  • Lunedi = Lunesdì
  • Martedì = Mätesdì
  • Mercoledì = Mäcordì
  • Giovedì = Zeuggia
  • Venerdì = Venardì 
  • Sabato = Sabbo
  • Domenica = Doménega   

LE FASI DEL GIORNO

  • Il giorno = giorno
  • La giornata = à giornâ
  • La settimana = à settemann-a
  • Il mese = meise
  • L’anno = anno
  • Il mattino = mattin, mattinn-a
Dialetto Genovese, il giorno, la notte, alba, sera
  • Il pomeriggio = depoidisnâ, doppodisnâ
  • Verso sera = verso seia
  • La sera = à seia
  • La notte = à neutte
  • L’alba = a-o spægâ do sô
  • Il tramonto = l’anâ sotto do sô
  • L’aurora = l’ouröra
  • Il crepuscolo = l’arba da seia

QUANDO?

  • Oggi = ancheu
  • Ieri = vëi
  • L’altro ieri = vant’ëi, avant’ëi
  • Domani = doman
  • Dopodomani = poidoman
  • Presto = fïto, avviòu
  • Anticamente = a-i tempi d’àccai, in antigo
  • Oggigiorno/al giorno d’oggi = a-a  giornâ d’ancheu

GENOVESE: LE STAGIONI

  • Primavera = a primmaveia
  • Estate = à stæ
  • Autunno = ötunno
  • Inverno = inverno
Dialetto Genovese, le quattro stagioni in Dialetto Genovese

I MESI

  • Gennaio = zennâ
  • Febbraio = frevâ
  • Marzo = marso
  • Aprile= arvî
  • Maggio = mazzo
  • Giugno = zugno
  • Luglio = luggio
  • Agosto = agosto
    • Ferragosto = mëz’agosto
  • Settembre = settembre
  • Ottobre = ötobre
  • Novembre = novembre
  • Dicembre = dexembre
Mesi dell'anno in Dialetto Genovese