Dialetto Genovese: I Quartieri di Genova

Benvenuti alla sezione del Dialetto Genovese, riguardante tutti i nomi dei paesi, dei vari quartieri o delle frazioni.

Proseguendo nella lettura, troverai tutta la parte riguardante la città di Genova – in dialetto genovese – comprese frazioni, quartieri ed alcune località nelle immediate vicinanze.

Se invece, vuoi scoprire anche le altre zone della Liguria, ovviamente in dialetto genovese, puoi scegliere qui di seguito, dall’elenco diviso per zone e province.

• Provincia di Imperia
• Provincia di Savona
• Golfo Paradiso
• Tigullio
• Le Vallate
• Provincia di La Spezia

GENOVA – Zêna

(Quartieri e dintorni)

• Cornigliano  = Cornigén
• Erzelli  = Erxélli
• Bisagno  = Bezàgno
• Nunziata  = Nonçiâ
• Fiumara = Scciumæa
• Fereggiano  = Foezàn, Feregiàn
• Foce = Fôxe
• Campetto  = Canpétto
• Bavari  = Bâvai
• Cogoleto  = Coghêuo, Cogoêuo
  • Pratozanino  = Prouzanìn
  • Sciarborasca = Sciarboàsca
• Lagaccio  = Lagàsso
• Coronata  = Cônâ
• Pegli = Pêgi
  • Pietra Pulla  = Prîa Pólla
• Galata  = Gàlata
• Struppa  = Strùppa
• Luccoli  = Lùcoi
• Sottoripa  = Sotorîa, Sotorîva
• Galliera  = Galêa
• Campasso  = Canpàsso
• Maddalena = Madænn-a
• Marassi  = Maràsci
  • Ca de Pitta  = Cà de Pìtta
• Apparizione = Paisción
• Molassana  = Moâsànn-a
  • Geirato  = Geiòu
  • Cartagenova = Cartazêna
• Quinto = Quìnto, Chìnto

• Quarto = Quàrto
• Piccapietra  = Picaprîa
• Carignano  = Caignàn, Carignàn, Cavignàn
  • Montagnola dei Servi  = Montagnêua di Sèrvi
• Via Capo Santa Chiara al Mare  = de poìncia
• Pontedecimo  = Pontedêximo
  • Arvigo  = Arvîgo
• Pra  = Pra
  • Palmaro  = Parmâ
• Ravecca  = Ravécca
• Staglieno  = Stagén
• Pré  = Pre
• Albaro  = Arbâ
• Crevari  = Crêvai
• Priaruggia  = Priaróggia
• Vesima  = Vêxima
• Certosa = Certôza
• Caricamento = Caregaménto
• Sant’Olcese  = Sànt’Orçéize
  • Manesseno  = Manesén
  • Piccarello  = Picælo
  • Bevegni = Bevégni
  • Trensasco  = Trensàsco
  • Vicomorasso  = Vigomoàsso
  • Busalletta  = Buzalétta

• Granarolo  = Granaieu
• Cesino  = Çexìn
• Crocefieschi  = Croxefiéschi
• Oregina  = Oêgìnn-a
• Sant’Ilario  = Sànt’Ilâio
• San Fruttuoso  = Sàn Frutôzo
• Scarpino = Scarpìn
• Sturla  = Stùrla
• Bolzaneto  = Bösanæo, Borsanæo
• Arenzano  = Rensén
  • Cantarena  = Cantarénn-a
• Assarotti  = Asaròtti, Azaròtti
• Pammatone  = Pamatón
• Capolungo  = Coulóngo
• Acquasanta  = Ægoasànta
• Campomorone  = Canpomòn, Canpomón, Canpomarón
  • Cravasco  = Cravàsco
  • Gazzolo  = Gazeu
  • Isoverde  = Izovèrde
  • Langasco  = Langàsco
  • Larvego  = Làrvego
  • Pietralavezzara = Prælezêa
• Borgoratti  = Borgoràtti